نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دکتری حسابداری، معاون فنی و حسابرسی امور اقتصادی و زیربنایی دیوان محاسبات کشور، تهران، ایران

2 دانشیار گروه حسابداری و حسابرسی دانشکده حسابداری و علوم مالی دانشگاه تهران،تهران،ایران

چکیده

هدف این مقاله ارزیابی عملکرد کارکنان اداره کل خزانه کشور پس از اجرای سامانه‍ی درخواست وجه الکترونیکی با رویکرد کارت امتیازی متوازن (BSC) در اداره کل خزانه می‍باشد. روش تحقیق از نوع توصیفی بوده که به لحاظ ماهیت، کاربردی است. جامعه آماری این تحقیق کارشناسان، حسابرسان و مدیران اداره کل خزانه مستقر در وزارت اقتصاد و دارایی و مجریان، متخصصان پیاده‍سازی سامانه‍ی درخواست وجه الکترونیکی را تشکیل می‍دهند. 53 نفر از کارکنان با استفاده از روش تمام شماری به‌عنوان نمونه تحقیق انتخاب شدند. به‌منظور تعیین روایی پرسشنامه‍ها، از روایی محتوایی استفاده شده است و پایایی با استفاده از ضریب آلفای کرونباخ 883/0 به دست آمد. نتایج تحقیق حاکی از آن است که عملکرد کارکنان اداره‍ی کل خزانه برای پرداخت دستگاه‍های اجرایی ملی کشور پس از اجرای سامانه‍ی درخواست وجه الکترونیکی از منظر کارت امتیازی متوازن (BSC) در حد مطلوب است. مهم‍ترین معیار در ارزیابی عملکرد کارکنان اداره کل خزانه کشور به ترتیب توانمندسازی با میانگین رتبه‍ ی (25/3) بالاترین رتبه، فرهنگ و ارزش با میانگین رتبه‍ی (20/3)، کیفیت دوره آموزشی با میانگین رتبه‍ی (97/2)، رضایت از حرفه‍گری با میانگین رتبه‍ی (84/2) و رضایت از محیط کار با میانگین رتبه‍ی (75/2) می‍باشند.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

Evaluating Employee Performance Using the Balanced Scorecard Approach Following the Deployment of the Electronic Fund Request System: A Case Study of the General Treasury Department

نویسندگان [English]

  • Mohsen Borzouzadeh Zavareh 1
  • Mohammad Reza Nikbakht 2

1 PhD in Accounting, Deputy Technical and Auditing of Economic and Infrastructure Affairs, National Accounts Court, Tehran, Iran

2 Associate Professor, Department of Accounting and Auditing, Faculty of Accounting and Financial Sciences, Tehran, Iran

چکیده [English]

This article aims to evaluate the performance of staff at the National Treasury following the implementation of an electronic fund request system. This evaluation is conducted using the Balanced Scorecard approach. The research methodology employed is descriptive and applied in nature. The study’s statistical population comprises 53 experts, auditors, and managers from the National Treasury, working at the Ministry of Economic Affairs and Finance. This group also includes the implementers and specialists of the electronic fund request system. The validity of the questionnaires was determined using content validity, and reliability was established with a Cronbach’s alpha coefficient of 0.883. The study’s findings suggest that the performance of National Treasury staff, post-implementation of the electronic fund request system, is satisfactory when viewed through the lens of the Balanced Scorecard. The key criterion for evaluating the performance of National Treasury staff is empowerment, with an average rank of 3.25.
 

Introduction

Success in the implementation of electronic government in any country requires a model tailored to the goals, requirements, and conditions of that country. Therefore, a lack of proper planning can lead to neglecting needs and failure in achieving the goals. However, planning alone is not enough to guide and evaluate the performance of companies in an era where creating value and generating wealth through investment in customers, suppliers, employees, processes, technology, and innovation is essential.
Research question:
Is the performance of the employees of the General Treasury Department optimal from the perspectives of financial, customers, internal processes, and growth and learning dimensions of the Balanced Scorecard after the implementation of the electronic fund request system?

Literature review

The Balanced Scorecard presents a framework for articulating strategies aimed at generating value for an organization’s stakeholders, including shareholders, customers, and citizens. Over the years, the Balanced Scorecard has evolved significantly. It began as a performance evaluation tool in 1990, featuring performance dimensions, strategic objectives, key indicators, and performance-related rewards. By 1996, it had transformed into a new management system, emphasizing organizational learning, the identification of operational issues, feedback for future planning, and fostering organizational knowledge, along with the introduction of the PDCA management cycle. In 2001, it was presented as a framework for facilitating change.

Methodology

Drawing upon the models scrutinized in the research trajectory and theoretical underpinnings, this study evaluates employee performance within the country’s General Treasury. It employs the Balanced Scorecard approach and uses the Treasury as a case study to formulate the research model. This research is applied in nature, utilizing the cognitive and informational context provided by foundational research to address needs. The aim of applied research is to devise solutions for operational issues, and its results should be implementable. Furthermore, in terms of its nature and methodology, this research is descriptive (survey research). The objective of conducting descriptive research is to depict the tangible and actual characteristics of a subject or phenomenon. The questionnaire’s validity was confirmed by a group of university experts and professors, and its reliability was affirmed using Cronbach’s alpha coefficient (α=0.883). Following the distribution, collection, and analysis of information, a consensus was reached among experts to position the criteria within each of the four dimensions of the BSC.

Result

Upon collection and extraction, the questionnaires were processed using SPSS statistical software for analysis. Descriptive statistics were utilized, including frequency, frequency percentage, mean, and standard deviation.

Discussion

This study uses the one-sample t-test for analyzing and measuring the questions. To identify which scale of the Balanced Scorecard approach is prioritized, the Friedman test was utilized. Furthermore, to determine which micro-variable of the Balanced Scorecard approach’s scales received the highest score, the mean and, more specifically, descriptive charts were used.
In this regard, we discuss the 4 main research questions.
First question:
According to the one-sample t-test, since the significance level (sig) is 0.005, which is less than the standard level of 0.05, and given that the t-test value is reported as 2.944, which is greater than the standard level of 1.96, zero does not fall within the upper and lower limits. Considering the descriptive statistics of the t-test, the acquired mean in the sample is reported as 3.39, which is 0.39 higher than the population mean (3).
Second question:
Considering the one-sample t-test, since the significance level (sig) is 0.0001 and this value is less than the standard level of 0.05, and given that the t-test value is reported as 6.606 which is greater than the standard level of 1.96, zero does not fall within the upper and lower limits. Considering the descriptive statistics of the t-test, the acquired mean in the sample is reported as 3.58, which is 0.58 higher than the population mean (3).
Third question:
Since the significance level (sig) is 0.0001 and this value is less than the standard level of 0.05, and given that the t-test value is reported as 4.261, which is greater than the standard level of 1.96, zero does not fall within the upper and lower limits. Considering the descriptive statistics of the t-test, the acquired mean in the sample is reported as 3.37, which is 0.37 higher than the population mean (3). Therefore, it can be generally concluded that after the implementation of the Electronic Fund Request System, from the internal processes perspective (except for the two dimensions of binding instructions and lack of focus), the performance of the employees of the General Treasury is satisfactory.
Fourth question:
Considering the one-sample t-test, since the significance level (sig) is 0.0001 and this value is less than the standard level of 0.05, and given that the t-test value is reported as 5.137, which is greater than the standard level of 1.96, zero does not fall within the upper and lower limits. Considering the descriptive statistics of the t-test, the acquired mean in the sample is reported as 3.47, which is 0.47 higher than the population mean (3). Therefore, it can be generally concluded that after the implementation of the Electronic Fund Request System, from the growth and learning perspective (empowerment, culture and values, satisfaction with the work environment, quality of training courses, and satisfaction with professionalism), the performance of the employees of the General Treasury is satisfactory.

Conclusion

The findings of the study indicated that empowerment, with an average rank of 3.25, secured the highest rank and was of significant importance. Subsequently, culture and values, quality of training courses, job satisfaction, and satisfaction with the work environment were also deemed important. This research provided a holistic view of the performance of the employees of the General Treasury, rather than focusing on just one aspect of performance. In essence, alongside financial measures, aspects such as customer experiences, employee growth, and process improvement and efficiency were also taken into account.
 
 

کلیدواژه‌ها [English]

  •  Performance evaluation
  • Balanced Scorecard (BSC) Dimensions
  • General Treasury Department
  1. رفیعی، اسداله، میرزایی، اباسط و حسنوند، علی. (1401). ارزیابی عملکرد عناصر بر اساس کارت امتیازی متوازن (BSC) برای کنترل برنامه‌ریزی راهبردی بیمارستان رسول اکرم (ص) شهرستان آبدانان. مجله علمی دانشگاه علوم پزشکی ایلام، 30(6)، 93-105. doi:  10.52547/sjimu.30.6.93
  2. کاپلان، ر. نورتون، د. (1384). نقشه‌ی استراتژی، تبدیل دارایی‌های نامشهود به پیامـدهای مشهود،ترجمه‌ی حسین اکبـری، مـسعود سـلطانی، امیـر ملکـی، تهران، انتشارات آسیا، چاپ اول. https://www.sid.ir/paper/151509/fa
  3. اولوه، ن. ستراند، ا. (1384)، کارت امتیازی متوازن، ترجمه‌ی علی‌رضا علی سلیمانی، تهران، مرکـز آموزش و تحقیقات صنعتی ایران. https://www.sid.ir/paper/151509/fa
  4. کاپلان، ر. نورتون، د. (1383). سازمان استراتژی محور، ترجمه‌ی پرویـز بختیاری، سازمان مدیریت صنعتی. https://www.sid.ir/paper/151509/fa
  5. کوهستانی تکامجانی، ابوذر و سید حسینی، سید محمد و افشار کاظمی، محمدعلی. (1400). ارزیابی عملکرد کارکنان با استفاده از مدل کارت امتیازی متوازن (BSC) (مورد مطالعه شهرداری منطقه ۱۶ تهران)، فصلنامه منابع و سرمایه انسانی، دوره: 1، شماره:2. ص.34. https://www.hureca.ir/article_146460.html
  6. نیکبخت، محمدرضا، ارحیمی پور، اکبر. (بی‌تا). ارزیابی عملکرد سازمان با استفاده از کارت امتیازی متوازن پایدار (موردمطالعه: بانک سرمایه). دانش حسابداری و حسابرسی مدیریت، 11(41)، 63-79. https://journals.srbiau.ac.ir/article_19152.html?lang=en
  7. حجازی، شهلا، موسوی، سیدمحسن و مکی نژاداصفهانی، احمدرضا. (1395). ارزیابی عملکرد بر اساس مدل کارت امتیازی متوازن (BSC) جهت پیاده‌سازی استراتژی‌های بیمارستان نظام مافی شهرستان شوش. کنفرانس بین‌المللی نخبگان مدیریت. SID. https://sid.ir/paper/863789/fa
  8. رجوعی مرتضی، رمضانی مریم، حصاری محمدرضا، بوربور جعفری مریم. (۱۳۹۶). طراحی شاخص‌های ارزیابی عملکرد با استفاده از روش‌های BSC و AHP در سازمان تأمین اجتماعی مشهد. رفاه اجتماعی، ۱۷ (۶۴): ۱۶۰-۱۳۳.   http://refahj.uswr.ac.ir/article-1-2867-fa.html
  9. دانشفرد کرم الله، وحدانی، کاوه. (1389). بررسی نقش پیاده سازی کارت امتیازی متوازن در بهبود عملکرد در شرکت صنایع مخابرات ایران. رهبری و مدیریت آموزشی، سال چهارم تابستان 1389 شماره 2 (پیاپی 12) https://ensani.ir/fa/article/231673
  10. حریری، نجلا و صراف پور، سحر. (1393). ارائه شاخص‌های ارزیابی عملکرد کتابخانه‌های تخصصی ایران با رویکرد کارت امتیازی متوازن. دانش شناسی (علوم کتابداری و اطلاع‌رسانی و فناوری اطلاعات)، 7(27)، 31-42. https://sanad.iau.ir/journal/qje/‌Article/516848?jid=516848
  11. عسکری روح اله، گودرزی رضا، فلاح زاده حسین، زارعی بهاره، دهقانی تفتی عارفه. (۱۳۹۱).   ارزیابی کارایی بیمارستان‌های دانشگاه علوم پزشکی یزد با استفاده از رویکرد کمی تحلیل پوششی داده‌ها (DEA). پیاورد سلامت. ۶ (۳): ۲۱۵-۲۲۴. http://payavard.tums.ac.ir‌/article29-1fa.html
  12. اکرمی، رحمت اله. (1399). خزانه‌دار کل کشور، مصاحبه با شبکه اطلاع‌رسانی اخبار اطلاع‌رسانی اقتصادی و دارایی ایران (شادا)، کد خبر: ۳۵۵۲۴۹ دی‌ماه 1399. https://dolat.ir/detail/355249
  13. نمازی، محمد.، مصلی نژاد، آرزو. (1400). طراحی الگوی حسابداری مدیریت یکپارچه آب با استفاده از مدل ارزیابی متوازن. مطالعات تجربی حسابداری مالی، 18(72)، 27-56. doi: 10،22054/qjma.2021.61932.2284
  14. ستایش، محمدحسین.، رضائیان زاده، زهرا. (1402). شناسایی و رتبه‌بندی عوامل مؤثر بر نوآوری در حسابداری. مطالعات تجربی حسابداری مالی، 20(78)، 1-33. doi: 10،22054/qjma.2023،73784،2461
  15. Banker, R. D., Potter, G., & Srinivasan, D. (2000). An empirical investigation of an incentive plan that includes nonfinancial performance measures. The accounting review, 75(1), 65-92.
  16. Banker, R. D., Potter, G., & Srinivasan, D. (2005). Association of nonfinancial performance measures with the financial performance of a lodging chain. Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly, 46(4), 394-412. doi:10.1177/0010880405275597
  17. Davis, S., & Albright, T. (2004). An investigation of the effect of balanced scorecard implementation on financial performance. Management accounting research, 15(2), 135-153.
  18. Hoque, Z., & James, W. (2000) Linking Balanced Scorecard Measures to Size and Market Factors: Impact on Organizational Performance. Journal of Management Accounting Research, 12, 1-17. https://doi.org/10.2308/jmar.2000.12.1.1
  19. Kaplan, R. S. (1994). Devising a balanced scorecard matched to business strategy. Planning Review, 22(5), 15-48.
  20. Kaplan, R. S., & Norton, D. P. (1992). The balanced scorecard: measures that drive performance, Harvard business review.
  21. Kaplan, R. S., & Norton, D. P. (1996). The Balanced Scorecard: Translating Strategy into Action. Boston: Harvard Business School Press. (Nominated for Financial Times/ Booz-Allen & Hamilton Global Business Book Award presented by Booz-Allen & Hamilton. Winner of Notable Contribution to Management Accounting Literature Award presented by American Accounting Association.) University.
  22. Kaplan, R. S., & Norton, D. P. (2004) Strategy Maps: Converting Intangible Assets into Tangible Outcomes. Boston: Harvard Business School Press.